外国ai绘画怎么不画成"中式滤镜"?北欧民宿单的实测账

外国ai绘画怎么不画成"中式滤镜"?北欧民宿单的实测账
外国ai绘画北欧街景对比插画封面

先给数据:同一组提示词,只改三个场景词,海外单的退稿率从每单两轮降到十月中旬那三单一轮没退。外国ai绘画的关键不在画得像,在把"外国"两个字拆进提示词。先改场景词,再谈参数。

外国ai绘画这活儿,我一开始以为难在画技,接了才知道难在"像不像外国"。我在成都做外包插画,十月中旬接了个北欧民宿的宣传图单,甲方人在奥斯陆,要求"看着就是我们这条街"。我用本地跑的Flux出了十几张,参数用的是我平时最顺的28步、CFG 3.5,自己看挺像回事,发过去,两小时内被退了。

退稿理由写得客气:屋顶太"中国",行人像混血,招牌上的字不对。这三条我盯着图看了半天,还真挑不出毛病——挪威那一带的民居屋顶坡度陡,我出图全是平缓的青瓦坡。问题不在模型,在我的提示词里根本没告诉它这是哪条街。后面三轮返工,我把每个坑都记了下来。

中式滤镜藏在哪三个地方

中式滤镜主要藏在屋顶坡度、行人长相和街头招牌三处,提示词里点名陡坡木瓦屋顶、当地面孔和挪威语招牌,违和感能少一大半。一处一处说。第一处是屋顶,斯堪的纳维亚的民居多是陡坡加木瓦,AI默认给的是江南式的缓坡青瓦,颜色还偏青绿,看着就"不对味"。第二处是行人,不写清人种特征,出来的脸常是东西混着的,甲方一眼就能看出来。第三处最隐蔽:招牌。北欧街头的招牌是挪威语字母,带那种细长的字体,AI不点名就给你写中文,或者干脆编几个像汉字的假符号,这种细节单看很不起眼,凑一起整张图就"露馅"了。我当时把三处问题各圈了张对比图发给同行看,没解释前因后果,对方三秒就指着屋顶说"这不对",说明这些破绽真的藏不住,别指望客户手下留情。

提示词拆法:先钉地名,再补光

拆提示词的顺序是先钉死地名,再补光线和季节,最后才管风格,顺序反了地名权重会被风格词冲掉。我后来固定用三段式:第一段写"Bergen old town street, steep wooden houses",第二段写"October overcast light, wet cobblestone",第三段才写摄影风格和镜头。有个细节是地名要写具体城市名,别偷懒写"北欧"——写北欧,模型自己脑补,十次能给你补出十种画风。阴天这个词是我试出来的:一开始用晴天,结果光线太"广告",奥斯陆那边十月中旬下午四点天都快黑了,甲方看到大太阳图直接笑出声。改成阴天加湿石板路反光之后,那股冷劲儿一下就对了。还有个容易忽略的词是季节,十月的挪威街头要落叶和厚外套,不写季节,模型给你出盛夏,人物穿着和光感全对不上。

三轮返工的实账

三轮返工各花掉我一个晚上,真正省时间的不是重出图,是把每轮的退稿点翻成提示词固定下来。第一轮10月14日退,改屋顶和行人;第二轮10月16日退,改招牌,外加一辆停错位置的红色沃尔沃——挪威街头确实满街沃尔沃,但我那张停的是右舵位,方向反了,这种细节甲方是真会看的;第三轮10月18日过了,乙方没再提意见。算账的话,单张出图8秒上下,一张4090的卡跑Flux,时间全花在挑图和改词上——挑图一小时起步。中间我还犯过一个错:改词时把上一轮改对的部分一起删了,屋顶又变回青瓦,等于白跑一晚。吃过这个亏之后,我把验证过的词存成三段固定模板,每单只动地名段,其他两段不碰。给同做外包的朋友一个数:这单从接稿到过稿一共五天,扣掉三轮返工,真正出图的时间不到两小时,其余全在沟通和挑图上,报价的时候记得把这块算进去。

回头看这单,真正值钱的不是那十几张图,是"外国"两个字得拆成地名、光和人这三个具体的词。下一单再接到别国的活儿,我打算先花十分钟查当地的屋顶样式和招牌长什么样,再开跑。这一步听着笨,比我之前闷头重出二十张图都管用。省下来的返工时间,比任何玄乎的技巧都实在。

常见问题

外国ai绘画用国内模型可以吗?

可以,但场景词要写得更细。国内模型对海外街景的默认倾向更"泛",我把"Bergen"这类具体地名写进去之后,出图指向性比写"北欧小镇"强不少,同行用国产模型跑欧美街景也是同样的思路。

画面里有外国人的脸,商用要注意什么?

AI生成的脸不对应真实人物,但建议在交付合同里注明图内人物为AI生成,别让客户拿去当真实店员或顾客的形象宣传。涉及具体真人的长相就别做,这是红线,谁来问都一样。

写了地名,出图还是不像怎么办?

大概率是地名段被后面的风格词冲掉了。把地名放到提示词最前面,一次别超过两个地名,再试。还不行就换附近更小的地名,小地名有时比大城市名准,这个规律我在两单里都验证过。

延伸阅读